Genova, Liguria

Giunto alla VI edizione, il Festival delle Culture è un’occasione di conoscenza e scambio tra culture, contributo alla formulazione di un sapere nuovo che nasce dalla contaminazione fra tradizioni, linguaggi e forme espressive diverse.

La novità per il 2004 è “Il viaggio che gli altri ci portano”, con presentazione di libri e incontri con gli autori, con un documentario firmato da Aurelio Grimaldi, una mostra fotografica con catalogo che contiene interventi di scrittori e personalità della cultura di varie nazionalità, uno spettacolo teatrale e musicale con la compagnia del Suq, per raccontare il tema del viaggio e degli scambi tra culture.

Poi c’e “Il cibo che aiuta a digerire gli altri”, il buffet multietnico con 20 piatti di diverse cucine che mischiano sapori, profumi, idee e tradizioni.

La rassegna di letture sceniche “I ragazzi raccontano il mondo”, in collaborazione con gli istituti scolastici, offre testimonianze sul punto di vista delle nuove generazioni su temi come i cambiamenti del mondo, la pace, l’educazione alla mondialità.

Nel “salotto del libro” ci saranno:
Incontri con autori e autrici di diversi paesi. Ogni giorno, alle 17,30, scrittori italiani e stranieri insieme a esperti e giornalisti raccontano, sul palcoscenico del Suq, il mondo che cambia, con letture teatrali e interventi musicali.
I Salotti delle culture, uno spazio speciale allestito nel Suq, un grande stand comodo e accogliente con divani e tappeti, in cui assistere a lezioni di scrittura creativa o di lingua straniera, partecipare alla gara di lettura del “Lettore accanito” o semplicemente leggere un libro bevendo una tazza di tè. E anche una postazione con computer e corsi multimediali di italiano per stranieri. Ogni giorno, dalle 17 alle 23.
La libreria del Suq, una grande esposizione di libri da tutto mondo da consultare e acquistare

In più c’e il “Suq dei bambini”, con laboratori di lettura e scrittura in diverse lingue, di trucco, narrazione di fiabe del mondo, costruzione di oggetti etnici e produzione di maschere (vedi sotto)

Fra gli appuntamenti di spicco: dal Senegal il Fagaru Ballet, dalla Giordania Rum Group e dalla Russia il gruppo folk Ivan da Marja.

Suq a Genova. Festival delle Culture
Piazza delle Feste, Porto Antico.
Dal 4 al 14 giugno 2004.
Orario: dalle 15 alle 24.
Ingresso gratuito. Per alcuni eventi il costo del biglietto è in via di definizione.
Informazioni: Chance Eventi e Associazione Suq tel. 010 5702715

Il Suq dei bambini
La manifestazione percorre il tema del viaggio. E i bambini andranno alla scoperta di luoghi e culture lontane compiendo piccole esplorazioni dentro e fuori il Suq.

Si inizia con i laboratori di danze internazionali a cura del Comune di Genova, passando per gli spettacoli teatrali e la costruzione di maschere, fino a letture e narrazioni in arabo, cinese, spagnolo e italiano.

Inoltre, il 12 giugno alle 18,30 saranno presenti Pino Boero e Paolo Cavallo che si confrontano sulla letteratura per bambini partendo dal libro di Francesco D’Adamo, anch’esso presente, Storia di Iqbal, il ragazzo pakistano ribellatosi alla mafia dei tappeti e ucciso a soli tredici anni, nel 1995.

Il programma dedicato ai più piccoli prevede un evento conclusivo speciale. Durante lo svolgersi delle varie iniziative verrà riempita una grande bottiglia con messaggi di pace. L’ultimo giorno, lunedì 14 giugno, il grande contenitore di pace verrà consegnato alle correnti del mare.

Tutti i laboratori sono gratuiti, aperti a tutti i bambini.

PROGRAMMA

Venerdì 4 giugno
15,30 Laboratori di danze internazionali

Sabato 5 giugno
15,30 Spettacolo “Ma che fracasso”
con Barbara Fingerle e Flora Sarrubbo

Domenica 6 giugno
15,30 Anima africana – costruzione di maschere
con Stefania Fiora e Mamadou Bousso

Lunedì 7 giugno
15,30 Viaggio intorno al SUQ, visite e incontri al mercato

Martedì 8 giugno
15,30 Tante storie per viaggiare
narrazioni in italiano, arabo, cinese espagnolo a cura della Biblioteca De Amicis

Mercoledì 9 giugno
15,30 Viaggio intorno al SUQ, visite e incontri al mercato

17,00 Negli spazi dei salotti delle culture letture da “Stuzzicalibro 2004”

Giovedì 10 giugno
15,30 Tante storie per viaggiare
narrazioni in italiano, arabo, cinese e spagnolo a cura della Biblioteca De Amicis

Venerdì 11 giugno
15,30 Più lingue più culture

Sabato 12 giugno
15,30 Viaggio intorno al SUQ, visite e incontri al mercato

Domenica 13 giugno
15,30 Fare arte al SUQ – costruzioni di oggetti etnici, piccoli strumenti musicali e scacciaspiriti
a cura dell’Associazione Suq con artigiani e artisti presenti nel mercato

Lunedì 14 giugno
15,30 Viaggio intorno al Suq, visite e incontri al mercato

17,00 Negli spazi del “Salotto delle culture”, lettura di libri in spagnolo
a cura del Centro sistema bibliotecario della Provincia di Genova